Résumé du livre

Quand un client rend l'âme dans ses bras, Séréna, fille de joie exerçant au saloon de Deadhill, trouve dans les poches de ce dernier une carte au trésor menant au légendaire totem d'Anumak. Elle file avec la carte sans savoir qu'Otsuka, ronin métissé elfe-japonais, et Soeur M, tueuse impitoyable, sont également déterminés à mettre la main sur le précieux totem.