Résumé du livre

Théâtre contemporain s'inscrit dans la continuité des projets mis en place par le programme SCRIPT. Il s'agit d'une réflexion en deux volumes, à la fois indépendants et complémentaires, sur les pratiques théâtrales contemporaines comme vecteur d'échanges entre l'Orient et l'Occident.

Vol. 1. Théâtre contemporain, Orient

Ce premier volume, consacré au théâtre contemporain oriental, réunit des spécialistes du théâtre du Koweït, d'Algérie, de Turquie, de Russie, d'Inde, du Japon, de Chine et de Taïwan, et nous permet ainsi de découvrir les dramaturges et metteurs en scène de ces contrées ; ils nous livrent à travers un large panel de références et d'exemples, leur vision d'une culture théâtrale encore méconnue et pourtant riche en enseignements.

Vol. 2. Théâtre contemporain, Occident

Le second volume se concentre sur le théâtre contemporain occidental (États-Unis, Allemagne, Italie...) et nous livre les réflexions de spécialistes sur l'avenir de la création et des pratiques théâtrales en occident.

SCRIPT (Scénaristes Créateurs Réalisateurs Interprètes Performers Traducteurs), Centre de recherche en émergence sur les Langues et les Arts très contemporains basé à l'Université d'Évry-Val-d'Essonne sous la direction de Brigitte Gauthier.

SCRIPT est destiné à devenir une plateforme de recherche sur les langues et les arts, constitution d'un projet d'Archives du Futur : des travaux axés sur les arts cinématographiques, le sous-titrage, le scénario et les arts du spectacle dans le monde d'aujourd'hui et de demain.

Série S.C.R.I.P.T. (Scénaristes Créateurs Réalisateurs Interprètes Performers Traducteurs) : seule ligne éditoriale francophone alliant les arts du spectacle et la réflexion sur les langues. Cette série sera le lieu de publication des recherches internationales sur les écrits/scripts.