Résumé du livre

Après avoir découvert la relation qu'entretiennent Hughie et Annie, alias Stella des Sept, Butcher affecte son jeune assistant à la surveillance des Super Pépère, une équipe qui semble naïve et pas bien méchante. Pendant ce temps, un festival religieux organisé par les supers permet au Protecteur de mettre ses plans à exécution. Mais dans cet album, vous suivrez également les vacances d'Hughie en Écosse, un retour dans son pays natal qui pourrait s'avérer bien plus compliqué que prévu...

La saga épique de la bande à Butcher se poursuit grâce à ses créateurs, Garth Ennis (Punisher) et Darick Robertson (Transmetropolitan), en collaboration avec John McCrea (Hitman) et Russ Braun (Jack of Fables).

Dans un monde où des super-héros sillonnent le ciel ou rôdent dans la nuit, quelqu'un doit faire en sorte qu'ils ne dépassent pas les bornes.

Et ça, c'est le boulot de Billy Butcher, du P'tit Hughie, de la Crème, du Français et de la Fille. Les P'tits Gars de la CIA, une équipe de gens dangereux. Ça tombe bien, puisqu'ils luttent contre la force la plus dangereuse de la Terre : les gugusses à super-pouvoirs. Certains super-héros doivent être surveillés. D'autres doivent être contrôlés. Et certains, parfois, doivent dégager.

Et c'est là qu'interviennent nos P'tits Gars.