Résumé du livre

Après avoir échappé de justesse à ses Maîtres, le jeune Padawan Zayne Carrick et ses compagnons d'infortune font route vers le front. Sur place, la guerre entre les troupes mandaloriennes et les Jedi au service de la République fait rage. Zayne est cependant bien loin de se douter que le chaos laissé sur Taris va avoir des répercussions sur l'issue de cette guerre devenue légendaire...