Résumé du livre

« Tu ne le sais pas encore, mais tu es déjà mort. »

La guerre entre la Chine et le Japon semble désormais inévitable. Au milieu des rues désolées, Kenshirô et Feiyan s'affrontent pour déterminer l'avenir d'Erika. Alors qu'ils mettent un terme au duel entamé autrefois par leurs maîtres respectifs, la jeune fille fait irruption au milieu des ruines pour sauver son bienfaiteur, auquel le destin du Hokuto réserve encore quelques surprises. Toutefois, les forces du Troisième Reich n'ont pas encore dit leur dernier mot ni renoncé à la liste de l'espoir, et leur nouvelle recrue saurait, paraît-il, infléchir le cours de l'Histoire...