Résumé du livre

Quand je meurs, achète-toi un régime de bananes

« Et moi, vous m'avez vue, je me suis vue, je ne suis certainement pas ça, ce désastre, cette laideur, cette ruine.
Pendant vingt-cinq ans, j'ai refusé de comprendre qu'il ne faut pas toujours croire ce qu'on met dans les mots. Il y a des termes qui ne se posent sur nous que pour nous faire taire. Et il faut passer au-dessus d'eux comme je suis passée au-dessus du mur du jardin. »

Une jeune femme traverse la Manche pour passer quelques jours chez son meilleur ami ; elle vient de perdre sa grand-tante Stevenson, personnage fantasque qui lui a laissé pour seul testament une mystérieuse phrase à base de fruits exotiques.

À vingt-cinq ans, elle rejette en bloc la vie de couple (mièvre), la famille (écrasante), le sexe (vulgaire)... Mais ses rencontres de hasard - du guide touristique du Manchester gay à la Barbie destroy d'une boîte de nuit -, entre deux évocations de l'inoubliable Stevenson, vont peu à peu fissurer ses préjugés et lui dévoiler enfin son « visage intérieur »,