Résumé du livre

Problématique de la littérature européenne

Y a-t-il une littérature européenne ? L'année de l'élargissement de l'Europe politique est certainement propice à l'examen de cette problématique. Nous constatons, en effet, lié à cet élargissement, un mouvement double, d'un côté un effort qui vise à l'unité, de l'autre le maintien, et même, l'encouragement d'une variété qui est celle des cultures, et surtout des langues.

Les neuf études de notre volume - fruits du travail mené au sein de l'Equipe de Recherche sur l'Europe centrale, équipe faisant partie du Centre de Recherche en Littérature Comparée de l'Université de Paris IV-Sorbonne - voudraient éclairer cette problématique. Il est question de problèmes théoriques et d'approches concrètes concernant surtout trois littératures centre-européennes, la littérature autrichienne, la littérature hongroise et la littérature croate.

Ces analyses cherchent à montrer des convergences, et plutôt que des influences, des dialogues.