Résumé du livre

Après avoir vaincu les Empyreals, les Omega Rangers se séparent en deux équipes, Zack et Trini d'une part, Jason et Yale d'autre part, pour répondre à deux appels de détresse. Or, en leur absence, Safeheaven reste sans défense et subit une incursion ennemie.