Résumé du livre

Inès est pauvre de naissance. Elle est illettrée.

Inès est heureuse de sa villageoise vie marocaine.

Inès est une gamine de treize ans quand on la marie.

Elle aura cinq enfants dont elle sera séparée. Fourbe de mari !

Violences physiques, sexuelles, financières, psychologiques, juridiques. Saber Assal nous dit Inès, sa mère. Inès nous parle comme parleraient toutes les mères flouées, dépecées d'elles-mêmes, arrachées, déracinées. Maroc-Belgique, seulement ? Allons donc !

Ce récit magistral - dans le sens qu'il enseigne - submerge de larmes, de tendresse et de dégoût.

Saber Assal désarçonne, met en désarroi : l'histoire de sa vie s'accouple à tant d'histoires. L'histoire de chacun emprisonne l'histoire de l'autre.