Résumé du livre

L'éveil des nationalités et les revendications linguistiques en Europe (1830-1930)

On sait que le XIX^e siècle se sont caractérisés en Europe par l'éclosion de « Renaissances » culturelles et linguistiques que l'on ne peut pas séparer de l'émergence de sentiments nationalitaires, voire de l'affirmation de nationalismes.

Les textes réunis dans cet ouvrage sont issus du Colloque international « L'éveil des nationalités et les revendications linguistiques en Europe (1830-1930) » organisé par l'Atelier de Recherche en Sociolinguistique et d'Étude des Représentations (Laboratoire DIPRALANG - EA 739, Univ. Montpellier III) en collaboration avec le Centre d'Études Occitanes et le REDOC (Université Montpellier III) les 2 et 3 juin 2005.

Les diverses contributions permettent d'analyser plusieurs de ces Renaissances qui ont concerné des langues non officielles et dont la finalité était d'agir sur la conscience des peuples afin de (re)construire l'identité collective, en évaluant le poids de la question linguistique dans cette (re)construction. Des cas très divers sont traités concernant l'ensemble de l'Europe (de l'Irlande à la Turquie, de la Finlande à la Galice) et des langues de familles diverses : des langues indo-européennes pour la plupart (romanes, celtes, slaves...) mais aussi appartenant à d'autres familles linguistiques comme le finnois, le hongrois, le kurde, le mordve ou l'hébreu.

Outre les cas particuliers évoqués, plusieurs communications contribuent à l'éclaircissement des rapports (directs ou indirects) qui ont pu exister entre différents mouvements porteurs de revendications nationalitaires en Europe.