Résumé du livre

Rodrigo Soto G. est né en 1962 à San José du Costa Rica. Il a obtenu en 1983 le Prix national des Lettres de son pays, et a été finaliste du Prix Casa de las Américas de Cuba en 1992. Il fut en résidence à la Maison des Écrivains Étrangers et des Traducteurs de Saint-Nazaire en 1998.

en langue originale

Mitomanías, 1983
La Estrategia de la Araña, 1985
Colección del Sótano, 1989
La Muerte lleva anteojos, 1990
Mundicia, 1992
La Torre Abolida, 1994
Dicen que los Monos Eramos Felices, 1996
Figuras en el espejo, 2001

en langue française

L'ombre derrière la porte, nouvelle, in Un déluge de soleil, recueil, Vericuetos / Unesco, 1997
Heurs et malheurs d'un fabricant de jouets, nouvelle, in meet n°³3, revue, 1999