Résumé du livre

Août 1954, Caroline du Nord. Jubie, 13 ans, se réjouit de ses prochaines vacances. Direction la Floride avec sa mère, ses soeurs, son petit frère et Mary, la bonne noire de la famille. Pour la première fois, son père ne sera pas du voyage : un soulagement pour la fillette, terrorisée par le climat de brutalité que l'homme fait peser sur la maison. Mais le répit est de courte durée. En plein coeur du Sud ségrégationniste, Jubie va découvrir les humiliations publiques et quotidiennes infligées à Mary...