Résumé du livre

Faut pas mousser !

Jean-Bernard le blaireau a beau avoir un fichu caractère, il ne se fait jamais prier lorsqu'il s'agit de se rendre utile et de protéger l'environnement. Fin limier, tenace, parfois maladroit, il est aussi généreux que grognon. C'est un grand connaisseur des écosystèmes et de leur fonctionnement.

Mais que serait-il sans sa complice Miss Turtle qui, sous ses dehors fragiles, se révèle être une précieuse coéquipière ? Lente mais patiente et très observatrice, elle n'a pas son pareil pour stimuler les énergies positives.

Ensemble, ces deux enquêteurs attachants traquent la pollution qui empoisonne la rivière et ses habitants, tout en faisant de la pédagogie et de la prévention.