Résumé du livre

Le droit impertinent

Sans doute avez-vous déjà croisé sur votre chemin un « juriste » ? Magistrats, avocats, notaires, huissiers..., ces habitants de « la planète Droit » ont incontestablement un univers bien à eux... Leur « dialecte » peut notamment sembler énigmatique si vous n'avez pas fait « Droit deuxième langue » au collège ! Souvent incompréhensibles, les termes juridiques empruntent parfois au vocabulaire commun ; ils créent alors dans les esprits des quiproquos cocasses et inattendus.

« Le Droit impertinent » est une promenade facétieuse et décalée dans ce lexique juridique trompeur. Il sera l'occasion pour le profane de ne plus comprendre de travers le Droit et rappellera au juriste confirmé qu'un non initié peut vite se perdre dans ce jargon qu'il utilise au quotidien.