Résumé du livre

Jules David et les études grecques

(1783-1854)

Jules David (1783-1854), fils aîné du peintre Louis David, était un éminent helléniste, un excellent pédagogue et un grand philhellène ; il fut l'un des rares Français à venir en Grèce, encore occupée par les Turcs, pour enseigner le français aux jeunes Grecs et l'un des premiers à professer à la Sorbonne le grec moderne avec le grec ancien. Il est également l'auteur du Parallèle sommaire des langues grecques ancienne et moderne (1820), d'une excellente Méthode pour étudier la langue grecque moderne (1821), deux ouvrages traduits en anglais et en allemand peu après leur parution, et d'un volumineux Dictionnaire français et grec ancien resté inédit. Pourtant, cent cinquante ans après sa mort, sa vie et ses travaux demeurent pratiquement inconnus, même des spécialistes.

C'est pour réparer cet oubli injustifié que la présente monographie a été écrite.