Résumé du livre

Clint Barton, alias Hawkeye, mène une vie tranquille dans le quartier de Brooklyn... quand il n'affronte pas les criminels et les super-vilains aux côtés des Avengers. Lors de ses missions, il est aidé par l'autre Hawkeye, Kate Bishop. Ces deux archers ne possèdent aucun superpouvoir mais ils forment un duo irrésistible.