Femmes Amazighes + Cd Audio

Éditeur
Eddif
Format
Livre Relié
Langue
Français
Parution
11 - 2015
Nombre de pages
189
EAN
9789954105207
Dimensions
290 × 250 × 20 mm
CHF 82.10
2 à 4 jours ouvrables
Ajouter au panier Ajouter à ma liste

Résumé du livre

Femmes amazighes

Chants et gestes de travail des femmes de l'Atlas marocain, à la source du féminin

Sur le chemin des femmes des peuples éleveurs et cultivateurs de l'Atlas marocain, j'ai rencontré la femme amazighe. Cette femme qui tisse au coeur des montagnes. Ces femmes qui tissent et nourrissent le lien avec elles-mêmes, dans l'expression de leur création, en relation intime avec la nature. De leurs mains nues et de leurs pieds dans la rivière, elles traversent des pratiques ancestrales de tissages, symboles et viviers de leur intime féminin, subtilité intérieure.

« Je suis le porte-parole de l'être qui oeuvre à travers moi.
Je suis née, au féminin.
Je suis porte-parole des femmes qui résonnent avec l'être que je suis.
Je propose de dédier mon verbe créateur en résonance à l'expression singulière de chacune des femmes Amazighes rencontrées dans leur univers spécifique.
À l'écoute de l'inspiration de l'instant qui se manifeste depuis leur source, au quotidien :
« Qu'il me soit donné d'être l'émanation vivante et vibrante du parfum à déployer de ces femmes senties, reçues, dans le respect de leur intégrité. »

Christine Dumont-Léger


Amazigh women

Songs and Gestures of women at work in High-Atlas, the origins of women

On the way breeders and farmers' women of the Moroccan Atlas, I have met the Amazigh woman. This woman who weaves in the heart of the mountains. These women who weave and nourish the link, in the expression of their creation, in intimate relationship with nature. Barehanded and bare-footed in the river, they pass through ancestral practices of weaving, symbols and pools of their inner female subtlety and sensitivity.