Résumé du livre

En a réussi à capturer Nikaido et décide de faire d'elle sa partenaire pendant la Blue Night pour s'emparer de son pouvoir de manipulation du temps. Kasukabe et Johnson échouent à s'interposer, quant à Caïman, il ignore tout de la menace qui pèse sur son amie.