Résumé du livre

L'influence de John Ruskin sur Marcel Proust couvre de multiples domaines et forme un réseau complexe où s'entrecroisent convergences majeures et simples similitudes. En 446 entrées, de Abbeville à Yoshida, ce dictionnaire référence les différents points de rencontre entre les deux écrivains : sont ainsi examinés, notamment, les villes, les peintres, les monuments que Proust a connus, ou voulus connaître, grâce à Ruskin ; les sujets que l'auteur de la Recherche illustre par des allusions à celui des Peintres modernes ; les thèmes par lesquels s'exprime l'affinité de l'un avec l'autre ; les auteurs qui ont analysé cette influence essentielle ; les personnes de son entourage auxquelles Proust a parlé de Ruskin ou a dédicacé ses traductions.