Résumé du livre

Le Robert combinaisons de mots

Les synonymes en contexte

Vous avez une idée en tête sans pouvoir la formuler correctement ?

Un mot sur le bout de la langue ? Vous cherchez le synonyme parfait ?

Avec cet outil original,

¤ trouvez le synonyme juste en contexte

¤ formulez clairement votre argumentation

¤ enrichissez votre discours

¤ 160 000 combinaisons de mots classées par sens vous permettent de trouver la meilleure expression :

Un sourire peut être large, fendu jusqu'aux oreilles, en banane...

On peut éveiller, chatouiller, piquer, titiller la curiosité de quelqu'un ou brider, doucher, entamer son enthousiasme.

¤ 26 000 exemples illustrent l'emploi de ces combinaisons.

¤ Des formules d'auteur, malmenées dans le langage courant, retrouvent leur « version d'origine » :

« Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point », Pascal, Pensées, IV, 277.

« Fuir le bonheur de peur qu'il ne se sauve », chanson de Serge Gainsbourg.

¤ Des remarques vous alertent sur les erreurs d'emploi les plus fréquentes :

On n'est pas bourré de remords mais bourrelé de remords.

On ne tresse pas des louanges à quelqu'un ; on peut tresser des lauriers à quelqu'un, mais on lui prodigue ou lui adresse des louanges.