Résumé du livre

Roland Barthes disait : « Le discours amoureux est aujourd'hui d'une extrême solitude. » Mon grand-père, d'un naturel plus pragmatique, disait aussi qu'on parle d'amour quand on a vraiment plus rien à dire.

Entre les deux, je dois bien tenter de me frayer un chemin.

Il y a eu le Baleinié, ce dictionnaire des tracas. En voici une version joyeuse, amoureuse, ludique, parfois érotique et mutine, consacrée aux non-dits, aux interdits, et autres mots pour lesquels il n'existe pas de mots dans les relations les plus intimes entre deux êtres...

Fasciné par les langues anciennes et argotiques, Thibault Boixière collecte autour de lui des mots savants ou spécialisés, particulièrement en ornithologie ou en botanique. Parfois, il invente aussi, naturellement, des mots qu'il note dans son carnet pour combler des lacunes dans le langage.