Résumé du livre

Afin de respecter ses dernières volontés, Anne Gallagher fait le voyage de Brooklyn jusqu'en Irlande pour disperser les cendres de sa grand-mère sur sa terre natale. Après une étrange nuit, elle se réveille en 1921, dans le domaine de ses ancêtres. Tous la prennent pour son arrière-grand-mère Anne, disparue en 1915 lors d'une insurrection.