Résumé du livre

- Abandonne.

- Je ne te battrai donc jamais.

- Non, Holmes... Jamais !

- Demain, si je ne réapparais pas, un de mes hommes enverra un courrier à mon frère Mycroft.

Il y lira que Raoul d'Avenac était bien Lupin et que je suis parti l'arrêter seul pour éviter toute fuite. Ne me voyant pas revenir, mon frère en concluera que tu m'as tué, et il se vengera en détruisant ce qui t'es le plus cher, ta réputation.

Lupin assassin. De Paris à New York, le monde entier saura.