Résumé du livre

Nao est interdit de séjour sur Aquablue par décision de justice. Il y retourne pourtant clandestinement, accompagné de Carlo et Rabah, pour mener des investigations suite à l'annonce de la mort mystérieuse de plusieurs Uruk Uru retrouvés échoués sur les plages de l'archipel, ce qui, de mémoire de pêcheur, n'avait jamais été observé. Cette mission qu'il se donne va se doubler d'une autre, plus délicate encore : renouer le dialogue avec son fils, Ylo...